àààµàà àà¾àർ